Összeg betűvel (román)

Lej összeg átírása román szavakra számlához, nyugtához, szerződéshez.

Az eszköz bármely lejösszeget helyes román nyelvtannal ír ki betűvel: „un leu”, „doi lei”, „douăzeci de lei”, „o mie două sute de lei”. Romániában nyugtán, számlán, szerződésen, csekken és átutalási megbízáson az összeget számmal és betűvel is fel kell tüntetni, a betűs forma pedig román nyelvű.

Milyen szabályokat alkalmaz

A románban a 20-tól felfelé végződő számok után „de” áll: „douăzeci de lei”, „o sută de lei”, de „nouăsprezece lei”. Számít a nyelvtani nem is: „un leu”, de „o mie”, „două mii”, „douăsprezece mii”. A baniket külön írjuk: „cinci lei și cincizeci de bani”. Az eszköz mindezt automatikusan alkalmazza ezres, milliós és milliárdos összegekre is.

Példák

Számmal	Betűvel (románul)
1	un leu
21	douăzeci și unu de lei
101	o sută unu lei
2500	două mii cinci sute de lei
1234,56	o mie două sute treizeci și patru de lei și cincizeci și șase de bani

Egybeírt változat nyugtára

Nyugtán és csekken gyakran szóköz nélkül írják az összeget, hogy utólag ne lehessen kiegészíteni: „douămiicincisutedelei”. Válaszd az „Egybeírva” vagy a „NAGYBETŰS” stílust, és másold az eredményt. Közvetlenül nyugtát vagy számlát is készíthetsz, amelyen már szerepel a betűs összeg. Magyar nyelvű kiíráshoz használd a számok betűvel eszközt.

Gyakori kérdések

„Douăzeci și unu de lei” vagy „douăzeci și unu lei” a helyes?

A helyes forma „douăzeci și unu de lei”. A „de” a 20–99-re végződő számok után áll, az összetettek után is.

Hogyan írom betűvel az 1000 lejt?

„O mie de lei”. 2000 lej „două mii de lei”, 12 000 lej „douăsprezece mii de lei”.

Hogyan írom a banit?

A lej után „și” következik, majd a bani: 15,50 lej „cincisprezece lei și cincizeci de bani”.

Mekkora a legnagyobb összeg?

999 milliárd lejig, banival együtt.

Frissítve: 2026. október 7.

Milyen eszköz hiányzik?

Írd meg, milyen kalkulátort vagy eszközt kerestél, de nem találtál. Minden javaslatot elolvasunk.